Prevod od "nos preocupamos tanto" do Srpski

Prevodi:

vodimo toliko

Kako koristiti "nos preocupamos tanto" u rečenicama:

Nós os europeus não nos preocupamos tanto com a idade como vocês.
Mi, Evropljani ne vodimo toliko raèuna o godinama kao vi.
Devem estar se perguntando por que é que de repente nos preocupamos tanto... com essa cidadezinha nos confins do mundo. É só porque... porque...
Verovatno vas zanima otkud odjednom brinemo za ovaj zaostali gradiæ a to je jednostavno zato što zato što...
Eles nunca se complicaram com os temas menores... com que nos preocupamos tanto no passado.
Nikad ih ne zavlaèe podzapleti oko kojih smo se u prošlosti znojili.
Mas nós realmente nos PREOCUPAMOS tanto?
Ali da li nam je stvarno toliko stalo?
Nós nos preocupamos tanto com a saúde... que nos últimos 25 anos nós destruímos a água.
Toliko nam je stalo do zdravlja da smo u zadnjih 25 godina uništili vodu.
Nos preocupamos tanto que estamos arruinando tudo.
Izgleda kao da smo bili previše oprezni i time sve upropastili.
Se nos preocupamos tanto que ele encontre algo lá em cima o que ainda estamos fazendo aqui?
Ako se toliko bojimo da æe nešto da naðe, šta još radimo ovde?
Nós nos preocupamos tanto com o mundo enquanto os perigos reais estão nos rondando no nosso quintal.
Toliko se brinemo o svijetu, a prave opasnosti vrebaju u dvorištu.
Nos preocupamos tanto geopoliticamente com o que os homens têm feito contra mulheres lá...
Toliko smo geopolitički zabrinuti zbog toga šta muškarci tamo rade ženama tamo...
0.31728005409241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?